臺北市士林區公所

士林公民會館與獨家取得俄羅斯國立宗教歷史博物館授權的中正大學媽祖研究中心，將於農曆春節前共同舉辦俄羅斯典藏晚清木版年畫展，展出珍藏 38 幅等比例複製展覽品。讓無法親身前往俄羅斯的民眾，跟著20世紀初到中國旅行的俄國人，也是俄羅斯科學院院士著名的俄國漢學家阿理克，一探晚清時期的民俗年畫。
本次展覽主題，為過年時張貼的各種新春吉祥年畫以及祭祀用的紙馬。藉由年畫圖像，我們可以體會清末一般大眾對幸福的想像及對新年的盼望，了解民俗圖像符碼與民俗教育。
如標題為光緖35年（1909）新春大吉的年畫， 畫面左側是春牛及芒神，右側呈現地方官在立春日於東郊迎春的儀式。春牛及芒神的相對位置及裝扮通常代表了該年度的五行屬性及對年度旱澇的預測。春牛上由元寶及寶珠組合而成的造型饒富趣味。光緒皇帝於在位第34年11月14日去世。可知作坊在這個日期之前，就已印好了次年用的曆畫，才會出現光緒三十五年的年號。
看過俄羅斯典藏晚清木版年畫了嗎？還是曾看過年畫中對圖像所傳達的意思但還不是很了解？又或者很想搞懂什麼是民俗年畫？民俗畫作暗藏各種象徵符碼～你想要一次了解嗎？那你一定不能錯過，本（106）年1月19日（四）下午2點在士林公民會館203教室，聆聽特別邀請中正大學中國文學系教授暨媽祖文化研究中心主任楊玉君教授，這場「民俗畫中的圖像解密」精彩專題講座，展期是本（106）年1月17日至2月15日止。歡迎大家前來參加或觀賞年畫。
相關資訊逕洽士林公民會館館長羅莉玲，28826200 分機6213。